Traduttore

APPUNTI DI VIAGGIO, SPUNTI, RIFLESSIONI SULLA TERRA DOVE NACQUERO GLI DEI

venerdì 2 aprile 2010

Se andrete a Itaca...

Pensate a Kavafis ma anche ad Omero e al suo Ulisse.
Se potete, visitate l’ANTRO DELLE NINFE, dove Ulisse depose i doni dei Feaci.
Tale antro viene descritto da Omero nel XIII libro dell’Odissea: è un antro oscuro, sacro alle Ninfe Naiadi, dove vi sono crateri ed anfore di pietra; in questo luogo le api depongono il miele e le Ninfe tessono manti purpurei. Vi sono due porte, una a nord (per gli uomini) ed una a sud (per gli dei).
Questa grotta, secondo Porfirio, rappresenterebbe la struttura dell’universo intesa secondo la teoria platonica.
E’ un luogo pieno di riferimenti non solo simbolici ma anche astronomici.
Se riuscite a trovarlo e a fotografarlo…fatemi sapere…

Nessun commento:

Posta un commento

Monemvassia

Monemvassia

scorcio di Mistrà

scorcio di Mistrà

Tramonto sul golfo di Nafplion

Tramonto sul golfo di Nafplion

La bandiera greca

La bandiera greca