Traduttore

APPUNTI DI VIAGGIO, SPUNTI, RIFLESSIONI SULLA TERRA DOVE NACQUERO GLI DEI

Visualizzazione post con etichetta Nostoi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Nostoi. Mostra tutti i post

domenica 4 aprile 2010

Il nostos felice

Quello descritto dal saggio re Nestore, sovrano di Pilo, è il prototipo e l'archetipo del nostos, vale a dire del ritorno in patria.
Nestore narra a Telemaco il viaggio di ritorno verso l'amata patria (Odissea, III libro): dopo una prima tappa a Tenedo, dove compie sacrifici agli dei, tocca Lesbo, Geresto, doppia il Sunio, il golfo di Argo e finalmente giunge a Pilo.
Il ritorno di Nestore è felice perchè adempie ad una serie di condizioni per garantirsi un ritorno certo: compiere al più presto il tragitto che conduce in patria per sfuggire ai pericoli e alle minacce divine, ritornare con la flotta e l'equipaggio integri, senza perdite.
Altri nostoi sono quello dei Mirmidoni guidati da Neoptolemo e di Idomeneo a Creta.
Nostoi travagliati sono quelli di Menelao (le sue peregrinazioni lo porteranno anche in Egitto) e e soprattutto di Odisseo.
Un nostos particolare è quello di Agamennone: rientra in patria velocemente e con un ricco bottino, ma ivi troverà la morte per mano di Clitennestra.

Monemvassia

Monemvassia

scorcio di Mistrà

scorcio di Mistrà

Tramonto sul golfo di Nafplion

Tramonto sul golfo di Nafplion

La bandiera greca

La bandiera greca